漢字植物:「薔薇」之名,為何稱為「買笑」?薔薇三姐妹是哪些
萬物之名均有道,「名」可狀其物道。
如《道德經》第一章中所言:「名可名,非常名。無名,天地之始,有名,萬物之母。」
知物始於「未知」,未知時無以名狀,物未知必「無名」言狀。
物有所「知」時,以「名」狀物言物,知物就「有名」了;物「名」有所不同,並非「常名」,其物還是那其物,其本質未變,所言物就「同出而異名」。
「名」以狀物,其「名」字有物之道,其「名」可言其自然本來特性。
讀「名」,解其自然之道。
「薔薇」之屬,跨春入夏,其名「薔薇」,自有其植物本性之道——

01
「薔薇」之名——
「薔薇」之名源於其攀援爬牆蔓生植物特性。

薔
形聲會意合體字,艹嗇為薔,牆聲。

▲ 薔-小篆
「艹」,泛指草木植物;

▲ 嗇-小篆
「嗇」,來㐭(lǐng)為嗇;「來」指麥子,「㐭」指糧倉。
「來」麥入「㐭」為「嗇」,指「來」麥收入「㐭」糧倉而藏,
表示「收穫穀物藏入糧倉」之義。
「嗇」在「薔」中表達糧倉之「圍牆、圍欄」義,
二者合一,
依「嗇」圍牆而生之「艹」為「薔」。
「薔」是可
依「嗇」圍牆而生,依「嗇」圍籬笆牆而生。
「薇」,艹起於微處。
依附微處而攀援,蔓生植物。

▲ 薇-小篆
形聲會意合體字,艹微為薇,從艹,微聲
「艹」,泛指草木植物;
「微」,隱行,若隱若現幽起於細小端處;
二者合一,
「薇」,既表示「艹」依「微」處而蔓生,
也表示依「微」處而蔓生之「艹」名。
本義:山野菜名;依微蔓生。
作為植物命名:
薇,山野菜;莖葉皆似小豆。即今之野豌豆。蔓生。
一年生或二年生草本植物,結莢果,中有種子五六粒,可食。
嫩莖和葉可做蔬菜。
通稱「巢菜」、「大巢菜」、「野豌豆」。

「薔薇」之名:
依牆之微處攀援蔓生植物。
蔓生藤本,能沿牆依附生長。

在明·李時珍《本草綱目》第十八卷中專門有「牆蘼」條,
註解中指出即‘薔蘼’或‘牆薇’,釋名為‘薔薇’。並認為「此草蔓柔蘼,依牆而生,故名薔蘼」。
明確記錄說明「薔薇」是「蔓性藤本,能沿牆依附生長」。
而在清代《花鏡》卷五中也有「薔薇」條,有較詳細記述,說明它是藤本、青莖、多刺、葉尖小而繁,一枝開五六朵花,花色有深紅、淺紅、黃、白等,單瓣、重瓣均有。
清代植物類書籍《廣群芳譜》如是記載,「薔薇,本草經作牆蘼,李時珍曰草蔓柔靡,依牆緣而生,故名」。

▲ 薔薇花朵族生
02
「薔薇」植物本性——
薔薇:是薔薇科薔薇屬部分植物的通稱,主要指蔓藤薔薇的變種及園藝品種。
其花也稱「薔薇」,花開時「連春接夏」。
薔薇原產於中國,常綠或落葉灌木,屬於蔓生藤本植物。
有野生和眾多園藝品種,可用壓條或嫁接法繁殖。

其莖——
莖細長,枝上密生多小刺,
莖刺較大且一般有鉤,每節大致有3、4個;
其葉——
葉互生,葉為奇數羽狀複葉,
小葉倒卵形或長圓形,小葉一般為5-9片,
葉緣有鋸齒,
葉片平展但有柔毛。

▲ 黃薔薇
其花——
花朵也稱為「薔薇」,大多是一類藤狀爬籬笆的小花,生於枝條頂部,是兩性花,
花朵族生,常是6-7朵族生,
花形為圓錐狀傘房花序,
花徑一般約3釐米,

▲ 粉紅薔薇
花瓣數目為五的倍數,
花期一般為每年的4-9月,次序開放,可達半年之久,每年只開一次。因氣候變暖,某些地方的薔薇提早在3-4月份便開始開花。
花色有紅色、白色、黃色等多種顏色,
花有芳香之氣,
花盤環繞花萼筒口部,花謝後萼片會脫落;

▲ 白薔薇
其果——
果實近圓球體形,直徑6-8毫米,紅褐色或紫褐色,有光澤,無毛,萼片脫落。
果期為在花期之後1-2月內開始結果。比如黃薔薇,花期5-6月,果期7-8月。

▲ 薔薇果
其用——
花可觀賞用,亦可加工製作薔薇油和薔薇露。
薔薇花可以藥用,由其製成的薔薇花粥有良好的營養價值。
薔薇果實可以入藥。

其別名——
多花薔薇、蔓性薔薇、牆蘼、刺蘼、薔蘼、刺莓苔、野薔薇

03
薔薇「買笑」——
薔薇也稱為「買笑」,源於漢武帝與麗娟之故事——
至西漢時方始有薔薇屬植物的記錄。
根據文獻證明,在漢武帝時代,上林苑中栽培有薔薇。

根據《賈氏說林》記載:
漢武帝與麗娟在園中賞花,時薔薇始開,態若含笑。
漢武帝嘆曰:「此花絕勝佳人笑也。」
麗娟戲問:「笑可買乎?」
武帝說:「可。」
麗娟便取黃金百斤,作為買笑錢,以盡武帝一日之歡。
「買笑花」從此便成了薔薇的別稱。

▲ 千秋絕豔圖-麗娟
在清·厲荃《事物異名錄·花卉·薔薇》中原文如下:
《賈氏說林》:漢武與麗娟看花,薔薇始開,態若含笑。
帝曰:「此花絕勝佳人笑也。」
麗娟 戲曰:「笑可買乎?」
帝曰:「可。」
娟奉金百斤,為買笑錢。
薔薇名買笑以此。

04
薔薇詩意——
南北朝時期——
南朝·樑·柳惲《詠薔薇》:「當戶種薔薇,枝葉太葳蕤。」
《詠薔薇詩》
南北朝·樑·柳惲
當戶程薔薇,枝葉太葳蕤。
不搖香已亂,無風花自飛。
春閨不能靜,開匣對明妃。
曲池浮采采,斜岸列依依。
或聞好音度,時見銜泥歸。
且對清觴湛,其餘任是非。

唐時期——
唐·韓愈《題於賓客莊》:「榆莢車前蓋地皮,薔薇蘸水筍穿籬。」
《遊城南十六首·題於賓客莊》
唐·韓愈
榆莢車前蓋地皮,薔薇蘸水筍穿籬。
馬蹄無入朱門跡,縱使春歸可得知。
唐·白居易《戲題新栽薔薇》:少府無妻春寂寞,花開將爾當夫人。
《戲題新栽薔薇》
唐·白居易
移根易地莫憔悴,野外庭前一種春。
少府無妻春寂寞,花開將爾當夫人。

唐·杜牧《薔薇花》:朵朵精神葉葉柔,雨晴香拂醉人頭。薔薇花香,醉人頭。
《薔薇花》
唐·杜牧
朵朵精神葉葉柔,雨晴香拂醉人頭。
石家錦幛依然在,閒倚狂風夜不收。
唐·杜牧《齊安郡後池絕句》:菱透浮萍綠錦池,夏鶯千囀弄薔薇。
《齊安郡後池絕句》
唐·杜牧
菱透浮萍綠錦池,夏鶯千囀弄薔薇。
盡日無人看微雨,鴛鴦相對浴紅衣。

唐·高駢《山亭夏日》:水晶簾動微風起,滿架薔薇一院香、
《山亭夏日》
唐·高駢
綠樹陰濃夏日長,樓臺倒影入池塘。
水晶簾動微風起,滿架薔薇一院香。

宋時期——
宋·黃庭堅《清平樂·春歸何處》:百囀無人能解,因風飛過薔薇。春歸了何處?薔薇來答!薔薇知「春」又連「夏」。
《清平樂·春歸何處》
宋·黃庭堅
春歸何處?寂寞無行路。
若有人知春去處,喚取歸來同住。
春無蹤跡誰知?除非問取黃鸝。
百囀無人能解,因風飛過薔薇。
宋·秦觀《春日五首·其二》:有情芍藥含春淚,無力薔薇臥曉枝。
《春日五首·其二》
宋·秦觀
一夕輕雷落萬絲,霽光浮瓦碧參差。
有情芍藥含春淚,無力薔薇臥曉枝。

到了元——
元·馬致遠《落梅風·薔薇露》:薔薇露,荷葉雨,菊花霜冷香戶。
《落梅風·薔薇露》(元·馬致遠)
薔薇露,荷葉雨,菊花霜冷香戶。
梅梢月斜人影孤,恨薄情四時辜負。

元·胡祗遹《小桃紅·雜詠·其一》:海棠開過到薔薇,春色無多味。
【越調】《小桃紅·雜詠·其一》薔薇
元·胡祗遹
海棠開過到薔薇,春色無多味。爭奈新來越憔悴。
教他誰?小環也似知人意,疏簾捲起,重門不閉,要看燕雙飛。

05
薔薇「三姐妹」——

「薔薇、月季、玫瑰」被稱為中國薔薇三姐妹。
其稈莖均是帶刺,

▲ 薔薇(爬牆蔓生)

▲ 玫瑰(刺多且密)

▲ 月季(刺稀疏)
關聯閱讀:
漢字植物:認知「花、華、榮、英、秀」之間漢字思維關係
漢字植物:「花」開綻放之後的樣子——「花」模樣的漢字描述
漢字植物:如何區別牡丹和芍藥?
漢字植物課:說說「草」化成「花」生長過程,學習漢字思維並識字
漢字植物:花將要敗了——花枯萎敗落有關的漢字表達
漢字植物:草本初生「甲乙、矇蔽、萌芽」的不同狀態漢字思維表述
漢字植物課:大語文這樣學,把與荷花有關知識及字詞詩文一網打盡
我是 @漢字谷主,歡迎關注!
【人字學習法、說文解字、漢字思維、快速識字、國際中文,漢字博物】
想提升自己的漢字教學能力!請關注本號,私信留言 :99